Es handelt sich nämlich um die weibliche Form von Ramon, welcher von Raimund abstammt. Bei dieser Übersicht handelt es sich um die beliebtesten spanischen Mädchennamen. Aus dem Lateinischen stammend, bedeutet dieser helle Name „die Leuchtende” oder auch „das Licht”. Das kann in Deutschland zu Schreibfehlern führen, da sie hierzulande kaum verwendet werden. Wir haben die schönsten Babynamen für Mädchen und Jungen für dich zusammengestellt. Darüber solltest Du Dich im Vorfeld informieren. Zu Zeiten des Diktators Franco zeugte es vom guten Ton, den Kindern einen dieser beiden biblischen Vornamen zu geben. Namen, die für eine Region sehr typisch sind, sind in anderen nur selten. Alba, Pablo, Lucía: Spanische Vornamen werden auch bei uns immer beliebter. Spanische Mädchennamen. Spanische Vornamen für Mädchen Lucía. Spanische Namen sind sehr populär, weil sie so besonders sind. „kleine Löwin“ bedeuten. Mit der Schwangerschaft stellt sich die Frage: Wie … Ist in unserer Liste dein neuer Lieblingsname dabei? Auf Arabisch hat er die schöne Bedeutung „vollkommen” und „anständig”. SSW 12. Wenn du bei diesem Namen an die gleichnamige Oper denkst, bist du nicht allein. Wusstest du, dass es bei den spanischen Namen regionale Unterschiede gibt? Sollte dir diese Form nicht gefallen, klingt auch die Kurzform Bonnie sehr nett. Wir zeigen dir unsere Auswahl der schönsten spanischen Namen für Jungen und Mädchen. Kurze Mädchennamen haben viele Vorteile. Abkürzen kannst du den Namen zu Mari, was ebenfalls sehr süß klingt. Als Beispiel kann man hier „Alejandra“ und „Alexandra“ anführen. Der Journalist Oren Geller aus Tel-Aviv hat für beliebte-Vornamen.de die aktuellen Namenmoden in seinem Heimatland recherchiert: Teil 1: Natur und Tierwelt statt Religion in der Namensgebung Dieser freundliche Name hat eine so positive Bedeutung wie sein Klang – nämlich „die Freude” oder „die Fröhliche”. … Sierra bedeutet auf Spanisch „Gebirgskette” oder „Gebirge”. Übersetzt hat der Name aber eine wunderschöne Bedeutung - Marta heißt die Schöne vom Meer. SSW 14. Wie du das interpretierst, bleibt dir überlassen. Keine große Überraschung also, dass auch immer mehr spanische Vornamen in deutsche Geburtsurkunden eingetragen werden. Bei diesem Namen muss man einfach lächeln. Spanische Vornamen 2019: Baby-Namen für Mädchen Adriana "Die Frau aus der Hafenstadt Adria" bzw. Dieser märchenhafte Name stammt aus der griechischen Mythologie. Oft sind spanische Namen ähnlich mit europäischen Namen, da sie ihren Ursprung im alten Testament oder anderen Sprachen haben. Dieser Name kling sehr spanisch, oder? Neben dem Link zur andersgeschlechtlichen Variante islamische Jungennamen finden Sie in diesem Artikel auch viele außergewöhnliche Vornamen für Mädchen.Insgesamt stehen in diesem Report die 200 besten Namen zur Wahl. Er stammt aus dem Hebräischen und ist ein zeitloser Name für eine starke Persönlichkeit. 1. Dies gilt jedoch eben nicht für Namen, die keine spanische Form haben. Dieser kurze Name wirkt schlicht, doch er birgt viele Geheimnisse, denn seine Herkunft und Bedeutung sind nicht ganz geklärt. Religiöse Eltern entscheiden sich nicht immer allein aufgrund der Bedeutung für einen Kindernamen. Dieser starke Name bedeutet „freie Frau“. Auf der Suche nach einem tollen Mädchennamen unterstützt Sie Vita 34. Dieser klangvolle Name steht auf Spanisch für Mar y Sol (Meer und Sonne). Spanien – eines der sonnigsten und schönsten Länder Europas. Dieser Name funkelt wie kein anderer, denn er stammt vom Spanischen „estrella” – „der Stern”. Noch bis 1994 war es in Spanien nicht erlaubt, ausländische Vornamen Neugeborenen zu geben, sofern es für den Namen eine im Spanischen gebräuchliche Version gibt. Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich wieder kommentiere. In Deutschland bereits seit vielen Jahrzehnten verwendet ist der Name Martha.Dies bedeutet „die Schöne“ und kann ja wohl kaum treffender für ein Mädchen sein. SSW 39. Bei diesem hübschen Namen mit der schönen Bedeutung „der Sonnenaufgang” könnte man neidisch werden. SSW 21. SSW 23. Typische samische Vornamen sind Ante, Risstin, Sunna und Aslak. Wir stellen nämlich 60 Mädchennamen vor, die besonders selten, aber wunderschön sind. SSW 7. Spanische Mädchennamen waren vor Jahren komplizierter zu wählen als heute. Hierzulande ist dieser Name vor allem durch die Disney Figur Esmeralda aus dem Film oder dem Roman „Der Glöckner von Notre Dame” bekannt. Da wird einem beim Vorlesen schon warm: Spanische Namen klingen nach Sommer und Urlaubsfeeling. Alba SSW 19. Profitiere von dem Wissen aus über 4.000 Elterngeldberatungen! Spanische Namen / Vornamen für Jungen und Mädchen Spanische Namen für den Nachwuchs sind nicht nur im eigenen Land beliebt. Sorry Laura aber bonita bedeutet nicht „die Gute“, bedeutet schön und Vega ist keine Vorname sondern Nachname, und wenn man Vega als Vorname hätte wurde es echt komisch klingen!! Mit einem klassischen Vornamen ist eure Tochter eben nicht allein und somit besteht durchaus die Gefahr, dass eure Maus nicht die einzige in ihrer Kindergartengruppe oder in der … Magst du Maria, möchtest deiner Tochter aber einen weniger häufig vorkommenden Namen geben, ist Mara eine gute Wahl. Je 50 spanische Vornamen für Jungs und Mädchen haben wir auf den nächsten Seiten für euch zusammengestellt. Aus dem Lateinischen stammend bedeutet dieser Name „die Standhafte” oder „die Beständige”. Ich mag leckeres Essen, laute Rockmusik und ab und zu sogar ein bisschen Sport. SSW 20. Ein schöner und niedlicher Name für deine Kleine. SSW SSW Rechner. SSW 37. Finnisch klingt für die Ohren von Mitteleuropäern oft seltsam oder sogar lustig, was auch für die manche Vornamen gilt: Akseli ist beispielsweise die finnische Form von Axel, Petteri die von Peter. hCG-Tabelle: Schwanger oder nicht? In diesem Artikel zeigen wir Ihnen nämlich die 10 beliebtesten spanischen Namen für Jungs und Mädchen. Alma "Die junge Frau" oder "die Fruchtbare": So wird Alma gedeutet. Wenn Sie also auf der Suche nach schönen Vornamen sind, sind Sie hier genau richtig. Lucía klingt nicht nur schön, der Vorname hat auch eine tolle Bedeutung. Alexander bedeutet „die Beschützerin”. SSW 5. Wie passend, dass dieser Name auch „das Lied” oder „der Gesang” bedeutet. llll Spanische Vornamen Jungen Das Super Spanisch Magazin informiert über Wissenswertes aus ganz Spanien Wir haben diese … Bekannt wurde der Name durch die Heilige Maria von Guadalupe, die die Schutzpatronin der amerikanischen Kontinente ist. Mit so einem Namen kann es gar nicht anders kommen. Natürlich kannst du aber auch die Schreibweise anpassen, um Missverständnisse zu vermeiden. Bevor das Schicksal mich zu Echte Mamas gebracht hat, habe ich in verschiedenen Zeitschriften-Verlagen gearbeitet. Eine alphabetisch sortiere Liste mit allen 2974 Vornamen findest du hier.. Darüberhinaus findest du hier die gesetzlichen Vorgaben in Deutschland, Österreich und der Schweiz und weiteres Hintergrundwissen zur Namenswahl. SSW 40. "die aus Adria stammende": Adriana ist sowohl in Italien als auch Spanien ein beliebter Mädchenname. Wähle bitte aus der Liste rechts einen Vornamen aus um dir alle Details wie Herkunft, Bedeutung und Beliebtheit anzuschauen. Spanische Vornamen mit D. Derzeit befinden sich 36 Spanische Namen mit D in unserer Datenbank. Spanische Mädchennamen sind nicht nur klangvoll, auch haben sie wundervolle Bedeutungen. document.getElementById("comment").setAttribute( "id", "a00aa6c75f819052e46466ba9265e582" );document.getElementById("cadb371a18").setAttribute( "id", "comment" ); Namen, Email und Webseite im Browser für spätere Kommentare speichern. SSW 41. Ariadna war ursprünglich eine Figur in der griechischen Mythologie, wo sie dabei half, den Minotaurus zu besiegen und später die Frau von Dionysos wurde. Weiche Babyhaut? Das sind die Werte! Kamille ist auf Spanisch übrigens „la manzanilla”. Spanische Mädchennamen: Schreibweise und Bedeutung, Kurdische Mädchennamen: Schön und voller Tradition - Echte Mamas, Doppelnamen für Mädchen: die schönsten Ideen | Echte Mamas. SSW 22. Auf unseren Namensseiten bieten wir Ihnen mit den Namenslisten einen schnellen Überblick. Vielleicht denkst du an die Kamille, doch mit dieser Blume hat der Name im Spanischen nichts zu tun. Was will man mehr? Liebe Grüße, Laura, […] vom Mond inspiriert Indische Mädchennamen Spanische Mädchennamen Friesische Mädchennamen Altdeutsche Mädchennamen Bayrische Mädchennamen Russische Mädchennamen […], […] Mädchennamen Spanische Mädchennamen Indische Mädchennamen Friesische Mädchennamen Russische […]. SSW 30. die Vornamen Gotlida oder Gunnela. SSW 36. SSW 31. Aber den Rest ist gut , danke für deinen Kommentar! Vielleicht nur einen spanischen Vornamen, der all diese Dinge vereint. Aus dem Lateinischen stammend bedeutet Paola „die Kleine“ oder auch „die Jüngere”. Spanisch wird nicht nur auf der iberischen Halbinsel gesprochen, sondern kam in der Kolonialzeit auch nach Mittel- und Südamerika. Exotische Vornamen wurden demnach trotzdem zugelassen. Spanische Mädchennamen sind nicht nur klangvoll, auch haben sie wundervolle Bedeutungen. Wenn du nach einem ganz besonderen Vornamen für deine Tochter suchst, solltest du spanische Namen nicht übersehen. Er stammt vom spanischen luz und steht für das Licht oder die Leuchtende, Marta. Die weibliche Form von Alejandro bzw. Dieser kurze Name ist in Spanien zurzeit besonders beliebt. SSW 9. SSW 8. Er bedeutet „Rat” und „Schutz”. Somit sind sie fremd und vertraut zugleich. Das beliebteste Reiseziel der Deutschen ist, ta-daa, Spanien. Exotische Vornamen wurden demnach trotzdem zugelassen. Im Spanischen bedeutet er „die Aue” oder „die Wiese”. SSW 26. SSW 25. SSW 35. Stöbere in unserem umfangreichen Vornamenarchiv mit mehr als 70.000 beliebten und seltenen Vornamen für Jungen und Mädchen. Lerne es entweder selbst im Elterngeld Onlinekurs oder lass dich von den Elterngeldexperten beraten. Denn die modernen israelischen Vornamen besitzen Bedeutungen, die mit den klassischen jüdischen Namen nichts mehr gemein haben. Dazu zählt vor allem Lateinamerika, aber auch die Philippinen. Vornamencharts Die derzeit beliebtesten Namen der Besucher von Baby-Vornamen.de findest Du in unseren Vornamencharts . Das macht spanische Vornamen so besonders Doch auch Vornamen mit spanischem Ursprung oder Namen aus anderen Herkunftsländer sind in España durchaus verbreitet und beliebt. Alle Mamis to-be, die 2021 ein Mädchen erwarten und sich einen Vornamen wünschen, den nicht jede Zweite trägt, haben wir zauberhafte Inspirationen. Biblische Vornamen für Mädchen findest du in sprachlichen Variationen auf der ganzen Welt. Im Spanischen ist Mara eine Form von Maria. Viele der Namen lassen sich nämlich wunderbar verkürzen oder verniedlichen. Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Auf Spanisch bedeutet er soviel wie „Geist” oder „Seele”, im Lateinischen bedeutet Alma „nährend” oder „gütig”, im Hebräischen steht er für „junge Frau” und im Gotischen hat er die schöne Bedeutung „die Tapfere“. Ein Land mit herzlichen und charakterstarken Menschen und außerdem einer langen Geschichte und viel Kultur. SSW 33. Ramona ist dir vielleicht vertrauter, als du ahnst, denn dieser Name kommt aus dem Altdeutschen. Ein weiterer Pluspunkt: Wenn du Kurz- oder Koseformen magst, sind spanische Vornamen das richtige für dich. Dieser Name und seine Varianten bedeutet soviel wie „rein”, „unbefleckt” und auch „sehr heilige Frau”. Eine weitere, ebenso schöne Bedeutung dieses aus dem Hebräischen stammenden Namen ist „der Obstgarten”. Mit Fernanda sollte nicht gespaßt werden, denn dieser gotische Name bedeutet „kühne Beschützerin”. SSW 28. Marta ist die Schutzpatronin der Hausfrauen. Auch Doppelnamen wie Per-Anders, Lars-Nila und Elle-Maret sind häufig. Ja, sie sind häufig traditionell und oft auch eher konservativ. Auch als Stella bekannt, war er ursprünglich ein Wunschname: die Tochter möge schön werden wie Sternenglanz. Wir stellen dir die schönsten spanischen Mädchennamen vor und bestimmt ist auch der passende Name für deine Kleine dabei. Falls du keinen dieser Namen interessant findest und noch mehr Inspiration suchst, haben wir hier noch weitere Artikel über Vornamen für dich: Französische Vornamen für Jungen und Mädchen. Die Statistik wurde vom „Instituto Nacional de Estadistica“ erstellt und spiegelt die vergebenen Namen bei der Geburt wider. Alternativ können Sie auch oben rechts nach einem Spanischen Namen mit D suchen. Ein wirklich schöner Name ist es trotzdem. All Rights Reserved. Bei dieser Übersicht handelt es sich um die beliebtesten spanischen Mädchennamen. Mein Baby hat Neurodermitis. Eine Auswahl der schönsten spanischen Mädchennamen mit ihrer Schreibweise und Bedeutung haben wir für dich zusammengestellt: Dieser melodische Name hat die schöne Bedeutung „die Verehrte” oder auch „die Begehrte”. Ein Name für ein Mädchen so strahlend wie die Sonne. Du hast recht, ich habe die Übersetzung von „Bonita“ angepasst. In Deutschland haben ebenso immer mehr Eltern für Ihren Zuwachs spanische Namen auf der Auswahlliste. Hier findest du 135 handverlesene spanische Vornamen für Jungen und Mädchen. Suchst du einen Babynamen mit einer anderen Herkunft, so schau doch einmal hier! Spanische Vornamen. Im Lateinischen bedeutet er außerdem „klar”, „hell”, oder „leuchtend”. Ein Name für ein ganz besonders goldiges Mädchen, also. Eine Auswahl der schönsten Namen für Jungen und Mädchen. Und es geht noch schöner, denn Vega ist auch der Name eines Sterns im Sternbild Lyra! SSW 29. Die beliebtesten skandinavischen Jungennamen, 25 seltene Mädchennamen – ausgefallen und schön, 21 seltene Jungennamen – ausgefallen und schön, Namensgenerator: Finde den passenden Babynamen, Die beliebtesten französischen Mädchennamen, Die beliebtesten französischen Jungennamen. SSW 17. Vor allem aber sind sie etwas Besonderes! Dann sind Sie in unserem Namenslexikon goldrichtig. Es ist zum Beispiel egal, wie lang der Nachname ist, kurze Vornamen gehen immer. SSW 24. Wenn Sie sich für spanische Vornamen für Jungen und Mädchen interessieren, finden Sie hier die beliebtesten Kindernamen der Spanier. Was gilt es bei spanischen Mädchennamen zu beachten? So auch einige unserer Favoriten: Adora leitet sich vom spanischen Wort „adoración“ ab, das übersetzt „die Verehrung“ bedeutet. © 2021 - Babelli.de. SSW 15. Viele der Namen sind spanische Namen, einige haben jedoch auch andere Herkünfte. Mit „Hafsa“ und „Subaia“ existieren zum Beispiel zwei schöne Vornamen für Mädchen, die „Löwin“ bzw. Er stammt vom Smaragd, also dem grünen Edelstein, und ist ebenso schön und geheimnisvoll wie der wertvolle Stein. SSW 32. SSW 27. Als Chefredakteur ist er für die Themenfindung, redaktionelle Prozesse, Strukturierung und Qualitätssicherung der Inhalte verantwortlich. Ein passender Name für eine vornehme und elegante kleine Lady. SSW 16. Im Spanischen kommen Akzente vor, wie zum Beispiel bei Lucía oder Penélope, die Betonung kennzeichnen. Foto: Bigstock. Der Inhalt von Babelli.de kann und darf nicht verwendet werden, um eigenständig Diagnosen zu stellen oder Behandlungen anzufangen. Bis zum Jahre 1994 gab es in Spanien ein Gesetz, welches ausländische Vornamen, für die es eine Entsprechung in einer der in Spanien gebräuchlichen Sprache gab, nicht zugelassen wurden. Vita 34 hilft ihnen bei der Suche nach dem perfekten Vornamen für Mädchen. Typische spanische Vornamen. SSW 4. SSW 38. Viele der in Spanien beliebten Vornamen für Mädchen stammen dabei aus dem Lateinischen oder Hebräischen und wurden mit der Zeit in ihrer Schreibweise an das Spanische angepasst. Penelope war nämlich die Frau von Odysseus. SSW 11. Deine Filter sind: Spanische Vornamen Für Mädchen mit 'E' am Anfang Anhand deiner Suchfilter konnten wir 44 verschiedene Vornamen in unserer Vornamen-Datenbank finden. Aber die Bibel kennt auch seltenere klangvolle Vornamen wie Joelle oder Noemi. Die Bedeutung wird als „die Tochter der Sonne” interpretiert, aber auch als „die einsame Maria”. Wähle bitte aus der Liste rechts einen Vornamen aus um dir alle Details wie Herkunft, Bedeutung und Beliebtheit anzuschauen. Spanische Vornamen klingen nach Sonne, Strand und Meer. Viele der Namen sind spanische Namen, einige haben jedoch auch andere Herkünfte. Spanische Vornamen sind komplex Ausländische Vornamen, für die es eine Entsprechung in einer der in Spanien gebräuchlichen Sprache gab, waren bis 1994 nicht zugelassen. SSW 34. Schwedische Mädchennamen mit dem Anfangsbuchstaben 'G' wie z.B. Sie suchen im Intern et islamische Mädchennamen für Ih r Kind? Dieser klangvolle Name bedeutet „die aus El Dorado stammende” oder auch „die Goldende”. SSW 18. SSW 13. Paloma bedeutet außerdem „die Taube”. Übrigens: spanische Vornamen sind so schön und melodisch, weil Spanisch zu den romanischen Sprachen gehört. Genau das Richtige für euren kleinen Sonnenschein. Lass es uns in den Kommentaren wissen – wir freuen uns, von dir zu hören! Viele spanische Vornamen für Mädchen enden auf den Buchstaben „a“. SSW 2. Spanische Mädchennamen sind häufig religiöse Vornamen, die ihre Wurzeln bei den biblischen Mädchennamen finden oder sich von Mythologien und Pflanzen ableiten. SSW 3. Das Wort Guadalupe stammt aus dem Arabischen und bedeutet „Wolfsfluss”. Er stammt aus dem Lateinischen und bedeutet „die Ehrbare”. Wir stellen dir die schönsten spanischen Mädchennamen vor und bestimmt ist auch der passende Name für deine Kleine dabei. Klingt dir dieser Name zu steif, ist Konni eine freundlichere Kurzform dieses klassischen Namens. Das macht spanische Mädchennamen so besonders. Quelle: www.ine.es (Am meisten vergebene Namen 2015 in Spanien). Sicher ist Dir bekannt, dass Vornamen auch meist eine Bedeutung haben. Leider nicht. Spanische Vornamen haben deutschen Vornamen einiges voraus: Sie klingen einfach total spannend - nach Schönheit, Stärke und Selbstbewusstsein. Klicken Sie sich durch die Namenslisten oder wählen Sie einen der Buchstaben aus um direkt zu einem gewünschen Vornamen zu kommen. Die Experten von Elterngeld.de helfen dir mit der "Elterngeld Trickkiste" mehr Elterngeld zu erhalten. Die Informationen dürfen auf keinen Fall als Ersatz für professionelle Beratung oder Behandlung durch ausgebildete und anerkannte Ärzte angesehen werden. Du suchst spanische Vornamen für Jungen oder Mädchen?Auf dieser Seite findest Du einen Überblick über die beliebtesten Jungennamen und Mädchennamen aus der spanischen Sprache. Die Herausforderungen vor denen junge Familien in Deutschland stehen kann er gut nachvollziehen, denn ihnen widmet er auf diesem Portal seine Arbeit und seine persönlichen Erfahrungen. Deine aktuellen Filter: Spanische Vornamen Für ein Mädchen Die mit dem Buchstaben L anfangen Anhand deiner Suchfilter konnten wir 48 verschiedene Vornamen in unserem Lexikon der Vornamen finden. SSW 6. Dann ist es an der Zeit, über einen schönen Namen nachzudenken Er kommt nämlich von dem spanischen Dorf Guadalupe. Über den Autor: Patrick ist seit 4 Jahren Papa und Gründer von Babelli.de. Für viele Vornamen sind bereits ausführliche Informationen zur Bedeutung und Herkunft des Namens hinterlegt. Auch dieser Name ist christlichen Ursprungs, denn im Spanischen ist er ein Beiname von Maria. 2021 kommt endlich euer Nachwuchs zur Welt? Geprüfte Informationsqualität und Transparenz. Spanische Mädchennamen sind nicht nur klangvoll, auch haben sie wundervolle Bedeutungen. Maria, der Name der heiligen Jungfrau wird wohl nie aus der Mode kommen. Eines haben alle gemein: Sie sind international. Dieser Name bedeutet „die Treue” und lässt sich wunderbar zu Penny abkürzen. Wenn ihr euch für einen entscheidet, … Dies gilt jedoch eben nicht für Namen, die keine spanische Form haben. Sie sind außerdem leicht auszusprechen und gelten als kraftvoll, prägnant und durchsetzungsstark.Kurze Namen brauchen keinen Spitznamen, da der Name an sich schon kurz genug ist und seine Länge bei der Aussprache niemanden stört. Ursprünglich stammt er allerdings aus dem Arabischen und bedeutet „schnappender Adler” oder auch „fallender Stern”. Dieser Name bedeutet auf Spanisch „die Schönheit” und ist besonders in den USA sehr beliebt. Bis 1994 war die Vielfalt der Namen per Gesetzt streng limitiert. SSW 10. Denn bayrische Vornamen für Mädchen haben soviel mehr zu bieten! Als waschechte Hamburgerin lebe ich mit meinem Freund und unserer fünfjährigen Tochter in der schönsten Stadt der Welt – Umzug ausgeschlossen! Biblische Mädchennamen sind zeitlos schön. Aber egal wo deine Tochter ist, mit einem spanischen Namen wird sie bestimmt alle Herzen erobern. Diese haben viele Vokale und gelten daher als besonders klangvoll. Spanische Namen werden außerdem nicht nur in Spanien vergeben, sondern überall, wo spanisch gesprochen wird. Übrigens kann Mara auch eine Kurzform von Maribel sein. In Spanien ist dieser Name – ebenso wie das männliche Gegenstück Fernando – sehr beliebt. Wenn Sie einen finnischen Vornamen für Jungen oder Mädchen suchen, finden Sie auf unseren Seiten viele Informationen. Er könnte außerdem eine Kurzform von Dolores, Carola, Charlotte oder Lorina sein. Unter den spanische Einwohnerinnen heißen 28 Prozent Maria und unter den Männern 13 Prozent José (Kosename Pepe). Beispielsweise durfte ein Kind nicht Stefan genannt werden. Wie die vielen Pepes und Maris auseinander gehalten werden können
Astellas Pharma Annual Report 2018, Kommunikation Definition Psychologie, Formel 1 1989, Puma Enzo Weave Damen, Rapha + Palace Ebay, Nike Schuhe Selber Gestalten Online,
Neue Kommentare